Skip to main content
Temps de Flors Girona

Le festival printanier international le plus attendu

Girona Temps de Flors est le langage visuel des fleurs et les créations florales imaginatives réalisées par des centaines de participants, professionnels et amateurs sans distinction, qui transforment une fois par an, édition après édition, la capitale de Gérone en un subtil spectacle d’arômes, de textures et couleurs. Les monuments, les maisons et leurs cours intérieures, les rues, les jardins et les sites naturels émergent recouverts de l’élégance d’éléments végétaux et floraux surprenants.

Pendant les 9 jours que dure le festival (il commence le samedi et se termine le dimanche de la semaine suivante) la ville renforce son offre culturelle, touristique, gastronomique et sociale, devenant un point d’intérêt touristique intéressant en Europe. La cathédrale, Sant Feliu, Sant Nicolau, Plaça dels Jurats, Sant Martí, Sant Lluch, les bains arabes de Gérone, Sarraïnes, Torre Gironella / Jardins dels Alemanys et Casa Lleó Avinay, sont quelques-uns des lieux incontournables de Temps de Fleurs.

Le moment idéal pour visiter Gérone

Toutes les expositions florales sont gratuites et constituent une occasion unique d'accéder aux édifices ou monuments dont l'accès au public est habituellement restreint.

Dans toute la capitale de Gérone se tiennent une multitude de spectacles culturels pour tous les âges. La ville et ses boutiques se mettent sur leur trente-et-un et c’est le moment idéal pour découvrir gratuitement l’intérieur des bâtiments et des sites historiques de la ville, la plupart étant fermés le reste de l’année ou payants. Concerts, ateliers, expositions de danse, sardanes, expositions spéciales, activités pour les plus petits et castellers sont quelques-unes des options que nous trouverons dans un agenda d’activités riche en événements, consultable via le site officiel de la Mairie ou depuis le site officiel du festival.

Origines et histoire

En 1954, un groupe d’entrepreneurs de Gérone décida d’organiser la première édition de ce qu’ils appelèrent « Concours provincial d’exposition florale » « dans le Salon de repos du théâtre municipal. La bonne participation et l’intérêt du public qui visita cet espace en 1954 encouragea l’organisation à réaliser un événement qui est devenu l’un des principaux festivals du sud de l’Europe et qui a contribué à situer Gérone sur la scène internationale.

Après cette première édition réussie, Temps de Flors a évolué au fil des ans, obtenant la participation et l’implication des citoyens et du tissu social de la ville. Du Salon de repos, qui devint très vite petit, le festival a été transféré à la salle des parchemins de la bibliothèque publique, puis au monastère de San Pere de Galligants. Plus tard, il a déménagé au couvent et au cloître de Sant Domènec, et finalement il a commencé à s’étendre à d’autres cours et jardins de la vieille ville, tels que la Plaça dels Jurats, le cloître de la cathédrale ou les jardins de la Plaça de Narcís Figueres.

Les différents projets floraux qui composent Girona Temps de Flors sont généralement présentés en début d’année, lorsque le conseil municipal répartit le budget et les espaces avec le plus grand soin. Ces projets peuvent être présentés par n’importe qui, groupe d’amis, organisation à but non lucratif ou institution souhaitant collaborer à l’un des plus importants festivals de fleurs du sud de l’Europe. Évidemment, la limite des créations est toujours fixée par la logique économique, et la réelle capacité à les mener à bien.

Le volontariat est le moteur de Girona Temps de Flors

Une fois les espaces et les budgets alloués, l’heure est venue de travailler à la confection, à la structure et à la préparation du matériel pour chaque proposition. L’idée est d’avoir tout préparé une semaine ou quelques jours avant le festival, pour ensuite tout monter à la dernière minute, et oui, n’oublions pas que Temps de Flors représente une véritable course contre la montre de par la nature même de la matière florale, qui perd de sa fraîcheur au fil des jours.

Girona Temps de Flors a fini par devenir une belle activité qui unit les habitants de Gérone, quel que soit leur âge, renforçant leur capacité créative et associative et extrayant le meilleur d’eux-mêmes en tant que citoyens. Fort de ce succès, en 2019 par exemple, jusqu’à 171 projets floraux ont été présentés, répartis en 3 catégories de participation : 111 expositions florales dans les patios, monuments et jardins ; 49 expositions florales urbaines ; et 11 établissements exhibant une décoration florale. Pour cela, il a fallu l’aide de plus de 1 100 bénévoles, un nombre spectaculaire qui continue d’augmenter d’année en année.

Nos recommandations

Les conceptions florales sont renouvelées à chaque édition, de sorte que chaque festival Temps de Flors est unique et ne peut être répété. L’explosion de couleurs se répercute sur l’environnement numérique, nous vous encourageons donc à partager toutes vos photos des expositions florales sur les réseaux sociaux en utilisant les hashtags #TempsdeFlors et #101GironaMoments. Les jours les plus fréquentés sont le samedi et le dimanche du premier week-end, où il y a une grande affluence et de sérieux problèmes de stationnement dans le centre-ville. Pour éviter les foules, il peut être préférable de visiter le festival un jour de la semaine, notamment pour éviter les longues files d’attente à l’entrée et surtout si vous voyagez avec des personnes âgées ou des enfants.

Les nocturnes sont idéales pour visiter Girona Temps de Flors et éviter la foule.

Si vous décidez de visiter la ville sans y passer la nuit et si vous venez en voiture, gardez à l’esprit qu’il n’est pas facile de se garer à Gérone pendant les jours du festival Temps de Flors, et encore moins pendant les week-ends. Il est conseillé de se rendre en train (la gare n’est qu’à 20 minutes de marche du centre historique), en bus ou en taxi à l’entrée du centre historique de la ville. Pour pouvoir parcourir l’ensemble du festival, il vous faudra au moins deux jours et des chaussures confortables.

Si vous avez besoin de plus d’indications ou de recommandations pour profiter de Girona Temps de Flors, notre équipe de réception vous fournira la carte officielle du festival et les meilleures suggestions. N’oubliez pas que si vous séjournez dans nos hôtels, vous pourrez rejoindre les principaux points d’intérêt du festival en quelques minutes à pied, et vous pourrez également laisser votre voiture dans notre parking sécurisé, une option exclusive pour les clients qui réservent via notre site officiel.

Sur notre site web, vous trouverez des tarifs flexibles avec la possibilité de modifier votre réservation jusqu’à 24 heures avant votre arrivée, mais pensez à réserver bien à l’avance pour ne pas manquer de disponibilité. Nous vous proposons également un service de parking dans notre propre bâtiment.